地址:山东省青岛市开发区翻译公司
QQ:540220927
电话:+86-170-9555-2728
手机:+86-170-9555-2728
邮箱:540220927@qq.com
翻译服务您当前的位置:首页 >> 翻译服务

青岛君凌翻译公司:合同翻译服务介绍

时间:2016-08-31    点击量:24

    青岛君凌翻译公司是国家工商行政管理局依法登记注册的专业翻译机构。拥有全国近1000名专业翻译人才。它是一家致力于为全球客户提供高质量多语言专业语言处理解决方案的大型翻译公司。公司的核心竞争力在于拥有一流的专业翻译人才、科学严谨的翻译流程和诚实守信的专业精神。公司本着“专业、诚信、经济”的原则,为政府机关、大使馆、商务部、主要公司和个人提供高水平的翻译服务,并与国内外多家知名企业和政府机构建立了长期的合作关系。


    合同翻译背景


    合同(参考英译:agreement、bargain、contract、covenant、deal、engagement、hand fast、pact、promise、signing、treaty)是当事人之间建立、修改和终止民事关系的协议。依法成立的合同受法律保护。合同法第二条规定的合同,是平等主体的自然人、法人和其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。合同是合同当事人在特定条件下约定事项的书面记录。只要不违法,就没有自相矛盾的合同条款,当事人自愿订立,也没有这种记录。第三人利益受到损害的,订立合同的让与人有权处分标的物,订立合同的一方或者双方不以欺骗为目的的,该合同有效,受法律保护。


    合同或者协议,是自然人、法人和其他组织平等主体之间设立、变更、终止民事权利义务的协议和协议。合同作为一种民事法律行为,是当事人协商一致并达成两种或两种以上意思表示的协议的产物。只有当当事人表达的意思表示合法时,合同才具有法律约束力。依法成立的合同,自成立之日起生效,具有法律约束力。


    合同作为一种法律概念,可以分为广义和狭义。本法所称合同,是指依照合同法调整后的合同。它具有以下法律特征:


  (1)合同是两个或两个以上具有同等法律地位的当事人就其意图达成一致的协议;


  (2)合同的目的是产生、变更或终止债权债务关系;


  (3)合同是民事法律行为。


    合同的法律约束力表现在以下几个方面:合同当事人自成立之日起,接受合同的约束力;情况发生变化,需要变更或者终止合同的,应当协商解决,不得变更或者终止合同。擅自订立合同;当事人不履行合同义务或者履行合同义务不符合法律规定的,如不可抗力等,应当承担合同责任。违约责任;合同是法律文书,当事人发生合同纠纷时,合同是解决纠纷的依据。依法成立的合同受法律保护。


【返回列表页】
网站首页 公司简介 翻译服务 翻译知识 专家团队 翻译报价 翻译案例 在线留言 联系我们
地址:山东省青岛市开发区翻译公司  电话:+86-170-9555-2728  手机:+86-170-9555-2728
版权所有:青岛君凌翻译公司  技术支持:SEO诊断[青岛翻译公司]  ICP备案编号:鲁ICP备19002430号-1